Recetas Bolivianas - Marraqueta Paceña

by Cristina Olmos
(Santa Cruz de la Sierra)

El departamento de La Paz, es único por sus alimentos característicos, como la marraqueta, que enriquece la gastronomía boliviana, logrando que el aroma y el sabor se conjuguen provocando gratos e inolvidables sabores para el gusto de la ciudadanía.

Un trozo de carne asada en medio de una marraqueta, acompañado de una taza de café caliente para muchos es una delicia para empezar la mañana; o los fines de semana, un fricasé o el chairo paceño acompañados de una marraqueta ¡delicioso!

Este es un pan económico y accesible para el bolsillo de todos. Es un pan hecho a base de harina de trigo, agua, sal, levadura, azúcar. Tiene una forma alargada y ovalada y es muy agradable sobre todo cuando ha salido del horno y acompañando a una taza de cafe y un pedazo de queso fresco muchísimo mejor.

El pan de batalla o marraqueta tiene su pareja, se trata del pan allulla o pan sarnita, la que tiene forma redonda y una consistencia más suave con quesito encima… Antes solía comprase casado, mitad marraqueta y mitad allulla o sarnita.

El pan de batalla, se consume en hogares pobres y en hogares privilegiados y su fama ha llegado tan lejos que le ha valido el ser declarado "Patrimonio cultural e histórico de La Paz", mediante Resolución emitida por la Prefectura del Departamento de La Paz, el año 2006. Siendo el pan de cada día en los hogares paceños, acompaña sus vidas desde el desayuno hasta la rica variedad de platos de lunes a domingo.

Normalmente, a la medianoche se inicia el preparado y a las 06:00 el sabroso “pan de batalla” sale crujiente y caliente para ser degustado.

La naturaleza de su nombre ya casi se borró de la memoria colectiva, con el transcurrir del tiempo, aunque la tradición atribuye su origen a panaderos franceses de apellido Marraquette, a la expresión marroco (Marruecos) o al baguette, según la historiadora Florencia Durán.

El patrimonio culinario de los paceños, según otra teoría, no fue creado por panaderos locales sino por uno que emigró desde la isla de Chíos, ubicada en el mar Egeo, donde nacieron Homero e Hipócrates y donde habría habitado hace más de un siglo Michel Jorge Callisperis de oficio panadero.

El joven panadero llegó a Chulumani (Bolivia) en 1908 para elaborar pan como su principal sustento y, como la región le resultó pequeña para agrandar su negocio, se trasladó a la ciudad de La Paz, donde trabajó en la empresa de fideos Figgliozzi que, con los años, llegaría a pertenecer a la familia Sáenz.

La fórmula de este pan pronto le daría motivos para instalar su propio negocio: primero en la calle Bueno y finalmente en Miraflores, donde finalmente se quedó.

Hoy, la marraqueta, es infaltable a la hora del desayuno y el almuerzo, registrándose su mayor consumo en La Paz.

Ramón Rocha Monroy la describe mejor que nadie:

..."Si fuera pintor, pintaría un paisaje de La Paz con una marraqueta humeante en lugar del Illimani. Quizá ambas criaturas tienen el mismo espíritu, la más pequeña de mineral en bruto y la enormísima de cristal. Es maravilloso disfrutar del desayuno paceño echando vapor por la boca y contemplando el Illimani al amanecer. Es una reconciliación con el alma y el cuerpo, body and soul --la conjunción del viejo blues".

Ingredientes:

● 2 kilos de harina

● 100 gramos de levadura fresca o 35 de levadura seca activada en 80ml de agua tibia

● 5 cucharas de azucar

● 3 cucharas de sal

● agua tibia lo necesario

Preparacion:

1. Se forma una corona con la harina. En el medio de dicha corona se echan los restantes ingredientes.

2. Se mezcla todo hasta conseguir una masa muy suave, que se desprenda de la lugar donde esta siendo amasada, luego debemos dejar reposar una hora.

3. A continuación bollar y dejar reposar otra hora.

4. El siguiente paso es formar la marraqueta de mas o menos 90 gramos,cada una, como el pan francés, dejar nuevamente fermentar hasta que triplique de su volumen.

5. Hacer cortes en la parte superior con un cuchillo fino y hornear por espacio de 20 minutos a unos 220º C. con un recipiente de agua hirviendo dentro del horno para que eleve como es necesario. Pincelar con agua al sacar del horno para darle un color tostado bonito.

Dicen que un requisito para que sea exquisita y de una contextura crocante, sabrosa y deliciosa, es la Altura ....

Los invito a visitar mi blog donde encontraran otros panes bolivianos:


http://calendariosaboresbolivia.wordpress.com/

Comments for Recetas Bolivianas - Marraqueta Paceña

Average Rating starstarstarstarstar

Click here to add your own comments

Feb 15, 2016
Rating
starstarstarstarstar
Gracias!
by: Ximena

Muchas gracias por la receta! Evidentemente no es igual que comer una marraqueta en La Paz, pero estando tan lejos del país tener un pan tan similar es simplemente gratificante. Gracias por compartirla, me salió muy bien.

Feb 01, 2016
Rating
starstarstarstarstar
marraqueta
by: Rogerio

Existe la receta original de la marraqueta?

Dec 30, 2013
Rating
starstarstarstarstar
Figliozzi - Fideos
by: Anonymous

En esta Historia del Movimiento Obrero Boliviano, cita que:

"Por 1920 inició sus actividades la casa Figliozzi hermanos. Vendía carne fresca, “de reces recién devoradas (sic) en la carnicería que tiene instalada la empresa. Las reces que se devoran allí son atendidas con todos los cuidados higiénicos por expertos veterinarios”. Producía también tallarines y ravioles. En su almacén situado en la esquina formada por la calle Recreo y el Mercado de Flores se vendían productos importados."

Bueno, yo desde mi niñez (1970-89) en La Paz, recuerdo que Figliozzi era siempre nuestra marca favorita de fideos.

Lo citado en lineas anteriores se encuentra aqui:

http://www.masas.nu/Historia%20del%20Mov.Obrero%20Boliviano/Tomo%20V/3-%20Cap.%20III.%20Los%20trabajadores%20fabriles.pdf

Dec 27, 2013
Rating
starstarstarstarstar
Marraqueta
by: Juan C. Aldazosa Figliozzi

La historia de la marraqueta no es ninguna de las dos citadas, y la fábrica Figliozzi no era de fideos, era una industria panadera.

Oct 30, 2013
Rating
starstarstarstarstar
gracias
by: delmy

gracias por la receta

Jun 22, 2013
Rating
starstarstarstarstar
Mantenimiento de recetas
by: Luis Brañez

Una receta es como una historia, cuanto mas se mantienen Los detalles mas tiempo dura y se mantiene a travel del tiempo, pero si déjamos detalles sueltos la historia crece y eventualmente cambia completamente y set transforma en algo difererente.
La cantinad de agua necesaria para hacer este pan es de extrema importancia para mantener la integridad de la historia.

Aug 26, 2012
Rating
starstarstarstarstar
MARRAQUETA
by: Monica

La marraqueta recien horneada pasarla con agua y volverla a meter al horno? Gracias por tu respuesta.

Click here to add your own comments

Join in and write your own page! It's easy to do. How? Simply click here to return to Recetas Bolivianas.