English Charis Barks es la creadora y webmaster de
BoliviaBella.com y
GoSouthExpat.com, dos sitios web dedicados a facilitar la transición a una vida en el exterior para extranjeros en Bolivia y América Latina. Además proveen datos sobre cada país e información turística. Como una extension de BoliviaBella.com también estableció una empresa que presta servicios a extranjeros recién llegados,
Expat Services, para asistirles con su mudanza y transición a Bolivia.
En sus estudios universitarios Charis se enfocó principalmente en el periodismo, ciencias políticas y relaciones internacionales, Español y Portugués, y geología, y usa activamente lo aprendido en su trabajo como fotógrafo y autora de artículos para viajeros, en la redacción de la información que presenta en sus sitios web, y como propietaria de la empresa VPO Servicios Bilingües, la cual ha provisto servicios de traducción de documentos e interpretación simultánea para conferencias en Bolivia desde 1998. Como intérprete, Charis se ha especializado en la industria de petróleo y gas, educación, salud, asistencia humanitaria, conservación y medio ambiente.
Es ciudadana norteamericana, nacida en el estado de Minnesota, pero ha viajado y/o vivido en el exterior durante la mayoría de su vida. De niña vivió en Ecuador, Estados Unidos, y Bolivia. En su vida profesional y adulta, ha vivido y trabajado en Méjico, Texas, Miami, Nueva York, Nueva Jersey, California, Noruega, Alemania, Holanda, Bélgica, Panamá y Perú.
Charis es, además, chocohólica incurable y dueña de una pastelería a pedido. Apoya activamente a varias causas ambientales (La Hora del Planeta, El Día de la Tierra, Green Hearts Project, La Conservación de los Bosques Bolivianos, and Santa Cruz Crece Verde), es fotógrafa, redacta artículos para varios sitios web aparte de los suyos, empaca maletas sin pensarlo dos veces, es una crazy patinadora en rollerblades, y ha ganado varios premios por sus
poesías.
New! Comments
Have your say about what you just read! Leave a comment below.